jan hempel • lichtsubjekte


table lights

M O O V E  balance

 

sehr bewegliche Tischleuchte mit großer Glaslinse (Ø 10 cm) und Diffusor.

• h: 42 cm • LED Matrix  3 w, 280 lm • touchdimmer am Lampenkopf

 moveable tablelight with glasslense 

N A G E L F E L D

 

ein lampenschirm aus 2000 nagelspitzen. es lebe wilhelm wagenfeld.

nagelspitzen und stahl, brüniert • h: 51 cm • 12 V / 3 x 35 w • touchdimmer

2000 nailpoints are a shade. hommage to wilhelm wagenfeld.

nailpoints and black finished steel  •  h: 20''

 

L O O P

 

stahl, brüniert / opalglas  •  h: 26 cm / Ø 36 cm  •  100 w / 12 v  •  dimmbar  

black finished steel / opal glass  •  h: 10,2 / Ø 14,1''  •  possible to dim

M E S O N Y

 

die spots können magnetisch in jeder position fixiert werden. oder auch nicht.

stahl, gebürstet / halogenspots /  federschlauch / magnete 

h: 62 cm •  4 x 20 w / 12 v  •  dimmbar

you can fix the spotlights magnetically in any position. but you don't have to.

brushed steel / spotlights / springtube / magnets  •  h: 24.4 inch   

•  possible to dim

C U B E B O N D

 

stahl, brüniert / opalglas  •  21 x 21 x 21 cm •  50 w / 12 v  •  dimmbar  

black finsihed steel / opal glass  •  8.3 x 8.3 x 8.3''   •  possible to dim

A D

 

dank integrietem kugellager um 360º drehbar. der kopf ist schwenkbar.   

stahl, brüniert  •  h: 51 / Ø: 42 cm •  50 w / 12 v  •  dimmbar

 browned steel. integrated ball-bearing allows an 360º turnaround. the head is moveable.   •  black finished steel   •  h: 20 / Ø 16.5''   •  possible to dim

D I O N

 

die klare glaskugel vegrößert den facettenspiegel des leuchtmittels und sorgt für grandioses lichtspiel. stahl, brüniert / glaskugel, klar oder matt (Ø 10 cm).

 h: 48 cm •  50 w / 12 v  •  dimmbar

the crystal ball (Ø 4 '') magnefies the mirror of the halogen light.

black finished steel  •  h19''  •  possible to dim

N A G E L S P I T Z E N L I C HT E R  • N A I L P O I N T L I G H T S

 

viele, viele nagelspitzen bilden schwenkare leuchtköpfe. die objekte sind drehbar.

h: 51 bzw. 60 cm  •  50 w / 12 v  •  dimmbar  

many,many nailpoints forming the moveable lighthead.the objects are pivotable.

•  h: 20 or 23.6''   •  possible to dim


 

B A L A N C E (2x)

 

leselichter. voll ausbalanciert und sehr beweglich.

armlänge: 40 bzw. 80 cm  •  h: 40 - 55 cm  •  50 - 100 w / 12 v  •  dimmbar

reading lights in balance. multi-directional movable.

arm length 15 - 31.5''  •  h: 15 - 21.6''  •   possible to dim

 

TWO  N E O M O S

 

stahl, brüniert / blaue glaskugeln ( Ø 5 cm )  •  50 w / 12 v  •  dimmbar

black finished steel / blue crystal balls ( Ø 2'' )  •  possible to dim

M I N I S

 

stahl, brüniert / opalglas  •  h: 32 + 38 cm  •  20 w / 12 v  •  dimmbar 

black finished steel / opal glass  •  h: 12.6 + 15''   •  possible to dim